# Translation of Plugins - WordPress Button Plugin MaxButtons - Stable (latest release) in Russian
# This file is distributed under the same license as the Plugins - WordPress Button Plugin MaxButtons - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2023-10-11 10:44:13+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : ((n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14)) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.1\n"
"Language: ru\n"
"Project-Id-Version: Plugins - WordPress Button Plugin MaxButtons - Stable (latest release)\n"

#: includes/maxbuttons-button.php:82
msgid "You can find most of these options in the dialogs you can access in classic editor, Gutenberg and various pagebuilders so you don't need to memorize."
msgstr "Вы можете найти большинство из этих параметров в диалоговых окнах, к которым вы можете получить доступ в классическом редакторе, Gutenberg и различных конструкторах страниц, поэтому вам не нужно запоминать."

#: blocks/basic.php:388
msgid ""
"<p>This text will appear when hovering over the button. You can try this in the preview.</p>\n"
"\t\t\t\t\t<p class=\"shortcode\">Shortcode attribute : linktitle</p>"
msgstr ""
"<p>Этот текст будет появляться при наведении курсора на кнопку. Вы можете попробовать это в предварительном просмотре.</p>\n"
"\t\t\t\t\t<p class=\"shortcode\">Атрибут шорткода : linktitle</p>"

#: blocks/basic.php:379
msgid "This will tell the browser to download the URL"
msgstr "Это позволит браузеру загрузить URL"

#: blocks/basic.php:282
msgid ""
"<p>Internal name for button. Specify purpose or use. Additional info can be added to description.</p> <p>You can use button name in the shortcode <br> [maxbutton name=\"button-name\"] </p>\n"
"\t\t\t\t\t\t<p class=\"shortcode\"> Shortcode attribute : name </p>"
msgstr ""
"<p>Внутреннее название для кнопки. Укажите назначение или использование. Дополнительная информация может быть добавлена в описание.</p> <p>Вы можете использовать название кнопки в шорткоде <br> [maxbutton name=\"button-name\"] </p>.\n"
"\t\t\t\t\t\t<p class=\"shortcode\"> Атрибут шорткода : имя </p>"

#: blocks/responsive.php:316
msgid "Save changes and add new responsive screen"
msgstr "Сохраните изменения и добавьте новый адаптивный экран"

#: blocks/responsive.php:291
msgid "When active, the button will not display at all in this screen. This can be used to hide the butt on devices"
msgstr "Когда эта кнопка активна, она вообще не отображается на этом экране. Это можно использовать, чтобы скрыть зад на устройствах"

#: blocks/responsive.php:250
msgid "This will fill out the width and height fields according to the chosen preset. Select a preset and click \"Apply Preset\""
msgstr "При этом поля ширины и высоты будут заполнены в соответствии с выбранной предустановкой. Выберите предустановку и нажмите \"Применить предустановку\""

#: blocks/responsive.php:196
msgid "<p>Add a Responsive Screen to prepare your button for mobile devices. <br> Put the width and height of the view screen you want this design to be active at. <br> Then click the 'save changes and add screen' button.</p> "
msgstr "<p> Добавьте адаптивный экран, чтобы подготовить кнопку для мобильных устройств. <br> Укажите ширину и высоту экрана просмотра, на котором вы хотите, чтобы этот дизайн был активен. <br> Затем нажмите кнопку «Сохранить изменения и добавить экран».</p> "

#: blocks/responsive.php:188
msgid "Responsive Screen Settings"
msgstr "Настройки адаптивности экрана"

#: classes/screen.php:429
msgid "for mobile"
msgstr "для мобильных"

#: classes/screen.php:428
msgid "Add a new responsive screen for mobile devices"
msgstr "Добавьте новый адаптивный экран для мобильных устройств"

#: includes/maxbuttons-button.php:96 includes/maxbuttons-button.php:99
msgid "Read our documentation"
msgstr "Прочтите нашу документацию"

#: includes/maxbuttons-button.php:98
msgid "More on shortcodes, button sizes, mobile devices: "
msgstr "Подробнее о шорткодах, размерах кнопок, мобильных устройствах: "

#: includes/maxbuttons-button.php:94
msgid "Create an %s Responsive Screen %s with the +Add button below. You can fully customize your look on mobile devices!"
msgstr "Создайте %s адаптивный экран %s с помощью +Добавить кнопку ниже. Вы можете полностью настроить свой внешний вид на мобильных устройствах!"

#: blocks/basic.php:372 classes/admin-class.php:388
msgid "URL is download"
msgstr "URL для загрузки"

#: classes/maxbuttons-class.php:575
msgid "Detected Errors:"
msgstr "Обнаружены ошибки:"

#: classes/maxbuttons-class.php:570
msgid ""
"MaxButtons has detected Javascript not loading as expected. Often this is caused by other plugins conflicting or crashing. %s\n"
"\t\t\t\t\t- Disable other plugins and see if this error goes away %s\n"
"\t\t\t\t\t- Check developer console (F12) on your browser to check which script is causing the issue %s\n"
"\t\t\t\t\t- Contact our support %s\n"
"\t\t\t\t"
msgstr ""
"MaxButtons обнаружил, что Javascript загружается не так, как ожидалось. Часто это вызвано конфликтом или сбоем других плагинов. %s\n"
"\t\t\t\t\t- Отключите другие плагины и посмотрите, исчезнет ли эта ошибка %s\n"
"\t\t\t\t\t- Проверьте консоль разработчика (F12) в вашем браузере, чтобы проверить, какой скрипт вызывает проблему %s\n"
"\t\t\t\t\t- Свяжитесь с нашей службой поддержки %s"

#: classes/maxbuttons-class.php:569
msgid "Maxbuttons detected an Error"
msgstr "MaxButtons обнаружил ошибку"

#: classes/maxbuttons-admin-helper.php:327
msgid "Send your suggestions to %s"
msgstr "Отправьте свои предложения %s"

#: classes/maxbuttons-admin-helper.php:326
msgid "Is there a feature you would like for us to add to <b>MaxButtons</b>? <br> Let us know."
msgstr "Есть ли функция, которую вы хотели бы добавить в <b>MaxButtons</b>?<br> Дайте нам знать."

#: includes/maxbuttons-settings.php:147
msgid "The button will resize to this amount of percentage of the screen width. Default 90%"
msgstr "Кнопка будет изменять размер в процентах от ширины экрана. По умолчанию 90%"

#: includes/maxbuttons-settings.php:144
msgid "Auto button size on screen"
msgstr "Авторазмер кнопки на экране"

#: includes/maxbuttons-settings.php:132
msgid "Auto font size reduction"
msgstr "Автоуменьшение размера шрифта"

#: maxbuttons.php:43
msgid "MaxButtons requires at least PHP 7 . You are running version: %s "
msgstr "MaxButtons требует как минимум PHP 7 . Вы используете версию: %s "

#: classes/maxbuttons-class.php:561
msgid "Color value"
msgstr "Значение цвета"

#: classes/maxbuttons-class.php:560
msgid "Select Color"
msgstr "Выбрать цвет"

#: classes/maxbuttons-class.php:559
msgid "Select default color"
msgstr "Выбрать стандартный цвет"

#: classes/maxbuttons-class.php:558
msgid "Default"
msgstr "По умолчанию"

#: classes/maxbuttons-class.php:557
msgid "Clear color"
msgstr "Очистить цвет"

#: includes/maxbuttons-settings.php:115
msgid "Active when a button doesn't have any responsive screens. Autoresponsive makes the button smaller and relative to the screen on devices smaller than 480px. When enabled, it automatically applies this styling."
msgstr "Активен, если у кнопки нет адаптивных экранов. Автоответчик делает кнопку меньше и относительно экрана на устройствах размером менее 480 пикселей. Если этот флажок установлен, этот стиль применяется автоматически."

#: blocks/basic.php:627
msgid "Using percentages makes the button size to the page element. The live preview can be unreliable"
msgstr "Использование процентного соотношения приводит размер кнопки к размеру элемента страницы. Предварительный просмотр в реальном времени может быть ненадежным"

#: blocks/basic.php:608
msgid "Height Unit"
msgstr "Единица высоты"

#: blocks/basic.php:580 blocks/container.php:193
msgid "Width Unit"
msgstr "Единица ширины"

#: blocks/basic.php:399
msgid "Shortcode attribute: text"
msgstr "Атрибут шорткода: текст"

#: blocks/basic.php:327
msgid "<strong>Tip: </strong> You don't need to copy buttons to change URL or Text. See the examples on top of page"
msgstr "<strong>Совет: </strong> Вам не нужно копировать кнопки, чтобы изменить URL или текст. См. примеры в верхней части страницы"

#: blocks/responsive.php:349
msgid "See all features"
msgstr "Посмотреть все возможности"

#: blocks/responsive.php:346
msgid "Google Fonts and Font-Awesome"
msgstr "Google Fonts и Font-Awesome"

#: blocks/responsive.php:345
msgid "Effects"
msgstr "Эффекты"

#: blocks/responsive.php:343
msgid "Infinite amount of screens"
msgstr "Бесконечное количество экранов"

#: blocks/responsive.php:341
msgid "The best button editor for WordPress includes: "
msgstr "Лучший редактор кнопок для WordPress включает: "

#: blocks/responsive.php:340
msgid "You already have %s screens. To add more responsive screens to your buttons, upgrade to MaxButtons PRO."
msgstr "У вас уже есть %s экранов. Чтобы добавить больше отзывчивых экранов к вашим кнопкам, перейдите на MaxButtons PRO."

#: blocks/responsive.php:339
msgid "Save your settings first to remove the screen"
msgstr "Сначала сохраните настройки, чтобы удалить экран"

#: blocks/responsive.php:334
msgid "Upgrade Today"
msgstr "Обновить сегодня"

#: blocks/responsive.php:333
msgid "upgrade"
msgstr "обновление"

#: blocks/responsive.php:300
msgid "Remove this screen"
msgstr "Удалить этот экран"

#: blocks/responsive.php:279
msgid "Biggest screen size this screen will show. 0 for no maximum"
msgstr "Самый большой размер экрана, отображаемый на этом экране. 0 без максимума"

#: blocks/responsive.php:275
msgid "Maximum Width"
msgstr "Макс. ширина"

#: blocks/responsive.php:268
msgid "Smallest screen size this screen will show. 0 for all"
msgstr "Наименьший размер экрана, который будет отображаться на этом экране. 0 для всех"

#: blocks/responsive.php:263
msgid "Minimum Width"
msgstr "Миним. ширина"

#: blocks/responsive.php:254
msgid "Selecting a preset will overwrite screen settings below"
msgstr "При выборе предустановки будут перезаписаны настройки экрана, указанные ниже"

#: blocks/responsive.php:247
msgid "Apply preset"
msgstr "Применить предустановку"

#: blocks/responsive.php:232
msgid "Select a Preset"
msgstr "Выбрать предустановку"

#: blocks/responsive.php:218
msgid "The internal name for this screen. [optional]"
msgstr "Внутреннее название для этого экрана. [необязательно]"

#: blocks/responsive.php:215
msgid "Screen Name"
msgstr "Название экрана"

#: blocks/responsive.php:187
msgid "responsive"
msgstr "адаптивный"

#: blocks/responsive.php:156
msgid "No Preset"
msgstr "Нет предустановки"

#: blocks/responsive.php:151
msgid "Old Phone (480px)"
msgstr "Старый телефон (480px)"

#: blocks/responsive.php:150
msgid "Small screen (640px)"
msgstr "Малый экран (640px)"

#: blocks/responsive.php:149
msgid "Medium Smartphone (768px)"
msgstr "Средний смартфон (768px)"

#: blocks/responsive.php:148
msgid "Modern Smartphone (1080px)"
msgstr "Современный смартфон (1080px)"

#: views/modals/copy-modal.php:28
msgid "All Options"
msgstr "Все параметры"

#: classes/screen.php:450
msgid "Set width and height to use this responsive screen"
msgstr "Задайте ширину и высоту для использования этого экрана"

#: classes/screen.php:445
msgid "Shows at screen size bigger than %s"
msgstr "Показывает при размере экрана больше, чем %s"

#: classes/screen.php:439
msgid "Shows at screen size smaller than %s"
msgstr "Показывает при размере экрана меньше %s"

#: classes/screen.php:434
msgid "Shows at screen size from %s to %s"
msgstr "Показывает при размере экрана от %s до %s"

#: classes/screen.php:423
msgid "Your main button for all screens. "
msgstr "Ваша главная кнопка для всех экранов. "

#: includes/maxbuttons-button.php:147 includes/maxbuttons-button.php:152
#: includes/maxbuttons-button.php:158 includes/maxbuttons-button.php:163
msgid "auto"
msgstr "авто"

#: includes/maxbuttons-welcome.php:22
msgid "You can use your button design many times. Even with a different text and link!"
msgstr "Вы можете использовать свой дизайн кнопок много раз. Даже с другим текстом и ссылкой!"

#: includes/maxbuttons-welcome.php:22
msgid "Do Not Repeat!"
msgstr "Не повторять!"

#: includes/maxbuttons-welcome.php:20
msgid "MaxButtons uses shortcodes. These are small snippets you can copy into your posts and pages. You will see a button in your post editor which will make this easier."
msgstr "MaxButtons использует шорткоды. Это небольшие фрагменты, которые вы можете копировать в свои посты и страницы. В редакторе постов вы увидите кнопку, которая облегчит эту задачу."

#: includes/maxbuttons-welcome.php:18
msgid "Organize your Designs"
msgstr "Организуйте свои проекты"

#: includes/maxbuttons-settings.php:228
msgid "In case you still have legacy responsive data ( before version 8 ) and this was not migrated for some reason.  <strong>Warning</strong> Create a database backup. Use at your own risk. "
msgstr "Если у вас все еще есть устаревшие адаптивные данные (до версии 8), и они по какой-то причине не были перенесены. <strong> Предупреждение </strong>. Создайте резервную копию базы данных. Используйте на свой риск. "

#: classes/maxbuttons-class.php:547
msgid "Are you sure you want to remove this screen?"
msgstr "Вы уверены, что хотите удалить этот экран?"

#: classes/screen.php:72
msgid "Main"
msgstr "Основной"

#: classes/maxbuttons-class.php:82
msgid "Can't read directory. %s Reinstall the plugin or check directory permissions"
msgstr "Невозможно прочитать каталог. %s Переустановите плагин или проверьте права доступа к каталогу"

#: classes/maxbuttons-class.php:81
msgid "Fatal Problem with MaxButtons"
msgstr "Фатальная проблема с MaxButton"

#: classes/controllers/listController.php:86
msgid "Something went wrong with the form, nonce not verified"
msgstr "Что-то пошло не так с формой, nonce не подтвержден"

#: includes/maxbuttons-list.php:79
msgid "Empty Trash"
msgstr "Очистить корзину"

#: includes/maxbuttons-list.php:79
msgid "Permanently delete all buttons in trash. Are you sure?"
msgstr "Безвозвратно удалить все кнопки в корзину. Вы уверены?"

#: classes/controllers/listController.php:168
msgid "Emptied Trash"
msgstr "Корзина пуста"

#: blocks/container.php:260
msgid "Float can help to align the button and other content on the same line"
msgstr "Float может помочь выровнять кнопку и другое содержимое на одной линии"

#: blocks/container.php:157
msgid "Creates a container around the button which pushes other content"
msgstr "Создает контейнер вокруг кнопки, в который помещается другое содержимое"

#: blocks/advanced.php:143
msgid "Enabling the \"Use External CSS\" will stop loading any button styling. You will need to put the button style manually"
msgstr "Включение опции \"Использовать внешний CSS\" прекратит загрузку стилей кнопок. Вам нужно будет установить стиль кнопки вручную"

#: blocks/basic.php:575
msgid "Width and Height are optional. When set to 0, button size will be determined by text size plus padding"
msgstr "Ширина и высота являются необязательными. При значении 0 размер кнопки будет определяться размером текста плюс подложка"

#: includes/maxbuttons-settings.php:174
msgid "You can add link formats not regarded as \"safe\" by WordPress. Use this if links are removed or lose their protocol ( xx:// ). For instance: \"file,sms,skype\" ."
msgstr "Вы можете добавить форматы ссылок, которые WordPress не считает «безопасными». Используйте это, если ссылки удалены или потеряли свой протокол ( xx:// ). Например: \"file,sms,skype\" ."

#: classes/max-utils.php:200
msgid "Desktop, > 1224px"
msgstr "Компьютер, > 1224px"

#: classes/max-utils.php:197
msgid "Ipad (all) / Large phones (768px-1024px)"
msgstr "Ipad (все )/большие телефоны (768px-1024px)"

#: classes/max-utils.php:196
msgid "Medium-size (smart)phone (480px-768px)"
msgstr "Телефон среднего размера (смартфон) (480px-768px)"

#: classes/max-utils.php:195
msgid "Small phones (portrait), < 320px "
msgstr "Маленькие телефоны (портрет), < 320px "

#: classes/max-utils.php:193
msgid "Small phones, < 480px"
msgstr "Маленькие телефоны, < 480px"

#: blocks/container.php:148
msgid "container"
msgstr "контейнер"

#: blocks/border.php:119
msgid "border"
msgstr "граница"

#: blocks/basic.php:265
msgid "basic"
msgstr "основной"

#: blocks/advanced.php:107
msgid "advanced"
msgstr "дополнительно"

#: blocks/gradient.php:57
msgid "gradient-options"
msgstr "параметры градиента"

#: blocks/text.php:158
msgid "shadow"
msgstr "тень"

#: blocks/basic.php:248
msgid "Already used in : "
msgstr "Уже используется в : "

#: blocks/basic.php:247
msgid "Button name already used. Using non-unique names with the shortcode can cause issues"
msgstr "Название кнопки уже используется. Использование неуникальных названий в шорткоде может вызвать проблемы"

#: includes/maxbuttons-settings.php:30
msgid "MaxButtons User Level for editing buttons"
msgstr "Уровень пользователя MaxButtons для изменения кнопок"

#: blocks/basic.php:317
msgid "Select Site Content"
msgstr "Выбрать содержимое сайта"

#: includes/maxbuttons-support.php:28
msgid "%sSupport Forums%s."
msgstr "%sФорумы поддержки%s."

#: includes/maxbuttons-button.php:84
msgid "More tips"
msgstr "Больше советов"

#: includes/maxbuttons-button.php:59
msgid "How to make your life easier"
msgstr "Как облегчить свою жизнь"

#: classes/maxbuttons-class.php:668
msgid "Use this Button"
msgstr "Используйте эту кнопку"

#: classes/admin-class.php:348
msgid "More Options"
msgstr "Дополнительные параметры"

#: classes/admin-class.php:315
msgid "Change the options to add shortcode attributes. "
msgstr "Измените параметры, чтобы добавить атрибуты шорткода. "

#: classes/admin-class.php:313
msgid "Shortcode Options"
msgstr "Параметры шорткода"

#: includes/social-share.php:76
msgid "Check plugin on WordPress site"
msgstr "Проверить плагин на сайте WordPress"

#: includes/social-share.php:75
msgid "Install for Free!"
msgstr "Установить бесплатно!"

#: includes/social-share.php:69
msgid "Add custom buttons via MaxButtons"
msgstr "Добавить пользовательские кнопки с помощью MaxButtons"

#: includes/social-share.php:68
msgid "More options for customization"
msgstr "Больше вариантов для настройки"

#: includes/social-share.php:67
msgid "Customize Twitter hashtag per post for maximum SEO value"
msgstr "Настройка хештега Twitter для каждой записи для макс. значения SEO"

#: includes/social-share.php:64
msgid "Only with MaxButton PRO:"
msgstr "Только с MaxButton PRO:"

#: includes/social-share.php:60
msgid "Customizable layout"
msgstr "Настраиваемый макет"

#: includes/social-share.php:46
msgid ""
"Many networks: Facebook,\n"
"\t\t    Twitter,\n"
"\t\t    Instagram,\n"
"\t\t    Pinterest,\n"
"\t\t    Linkedin,\n"
"\t\t    Google+,\n"
"\t\t    YouTube,\n"
"\t\t    Pinterest,\n"
"\t\t    VKontakte,\n"
"\t\t    StumbleUpon,\n"
"\t\t    Reddit,\n"
"\t\t    Whatsapp,\n"
"\t\t    Buffer"
msgstr ""
"Множество сетей: Facebook,\n"
"\t\t    Twitter,\n"
"\t\t    Instagram,\n"
"\t\t    Pinterest,\n"
"\t\t    Linkedin,\n"
"\t\t    Google+,\n"
"\t\t    YouTube,\n"
"\t\t    Pinterest,\n"
"\t\t    VKontakte,\n"
"\t\t    StumbleUpon,\n"
"\t\t    Reddit,\n"
"\t\t    Whatsapp,\n"
"\t\t    Buffer"

#: includes/social-share.php:45
msgid "Presets to get going quickly"
msgstr "Предустановки для быстрого начала работы"

#: includes/social-share.php:43
msgid "Features"
msgstr "Функционал"

#: includes/social-share.php:34
msgid "We created a brand new plugin to make your Social Share experiences better."
msgstr "Мы создали совершенно новый плагин, чтобы улучшить ваш обмен в социальных сетях."

#: includes/social-share.php:32
msgid "MaxButtons Share Buttons"
msgstr "Кнопки Поделиться MaxButtons"

#: includes/social-share.php:17
msgid "WordPress Share Buttons"
msgstr "Кнопки Поделиться (share) в WordPress"

#: includes/maxbuttons-welcome.php:13
msgid "Support Forums"
msgstr "Форумы поддержки"

#: includes/maxbuttons-welcome.php:12
msgid "Creating buttons with MaxButtons"
msgstr "Создание кнопок с помощью MaxButtons"

#: includes/maxbuttons-welcome.php:10
msgid "Some links that may be helpful:"
msgstr "Некоторые ссылки, которые могут быть полезны:"

#: includes/maxbuttons-welcome.php:7
msgid "To get you started, %s Create your first button %s"
msgstr "Чтобы начать работу, %s Создайте свою первую кнопку %s"

#: includes/maxbuttons-welcome.php:5
msgid "Welcome to MaxButtons!"
msgstr "Добро пожаловать в MaxButtons!"

#: classes/maxbuttons-class.php:358
msgid "Share Buttons"
msgstr "Кнопки \"Поделиться\""

#: classes/maxbuttons-class.php:357
msgid "MaxButtons: Share Buttons"
msgstr "MaxButtons: кнопки Поделиться"

#: includes/maxbuttons-settings.php:173
msgid "Separate multiple protocols with comma"
msgstr "Разделять несколько протоколов запятыми"

#: includes/maxbuttons-settings.php:172
msgid "Additional allowed link protocols"
msgstr "Дополнительные разрешенные протоколы соединения"

#: includes/maxbuttons-button.php:75
msgid "Same button with different text"
msgstr "Одна и та же кнопка с разным текстом"

#: includes/maxbuttons-button.php:71
msgid "Same button with different link"
msgstr "Одна и та же кнопка с другой ссылкой"

#: includes/maxbuttons-button.php:56
msgid "Shortcode options can make using MaxButtons much easier! Check all possible options:"
msgstr "Опции шорткодов могут значительно упростить использование MaxButton! Проверьте все возможные варианты:"

#: classes/admin-class.php:31
msgid "[Site Default]"
msgstr "[Сайт по умолчанию]"

#: blocks/basic.php:383 classes/admin-class.php:404
msgid "Button Tooltip"
msgstr "Подсказка кнопки"

#: blocks/basic.php:270 blocks/border.php:114 blocks/gradient.php:82
#: blocks/text.php:154
msgid "Copy Color to other field"
msgstr "Копировать цвет в другое поле"

#: blocks/basic.php:269 blocks/border.php:113 blocks/gradient.php:81
#: blocks/text.php:153
msgid "Replace color from other field"
msgstr "Заменить цвет из другого поля"

#: includes/maxbuttons-settings.php:100
msgid ""
"A lot of modern themes render their templates as \"border box\". If you notice that padding\n"
"                     \t\t\t\t\t\t   and borders looks differently on the site compared to preview, try to turn this option on"
msgstr ""
"Многие современные темы отображают свои шаблоны как \"border box\". Если вы заметили, что подложка\n"
"                     \t\t\t\t\t\t   и границы выглядят по-другому на сайте по сравнению с предварительным просмотром, попробуйте включить эту опцию"

#: includes/maxbuttons-settings.php:99
msgid "Preview in Border Box mode"
msgstr "Предварительный просмотр в режиме Border Box"

#: includes/maxbuttons-no-simplexml.php:27
msgid "SimpleXML installation"
msgstr "Установка SimpleXML"

#: includes/maxbuttons-no-simplexml.php:23
msgid ""
"To enable this module please install the SimpleXML PHP module. If you don't know how, ask your support from your\n"
"\thosting provider"
msgstr ""
"Чтобы включить этот модуль, установите модуль SimpleXML PHP. Если вы не знаете, как это сделать, попросите поддержки у вашего\n"
"хостинг-провайдер"

#: includes/maxbuttons-no-simplexml.php:21
msgid "PHP Module SimpleXML not found. This module will not work"
msgstr "Модуль PHP SimpleXML не найден. Этот модуль не будет работать"

#: includes/maxbuttons-no-simplexml.php:13
msgid "Packs"
msgstr "Пакеты"

#: includes/maxbuttons-no-simplexml.php:6
msgid "Enable SimpleXML"
msgstr "Включить SimpleXML"

#: includes/maxbuttons-settings.php:75
msgid "Minify Button CSS"
msgstr "Минифицировать CSS кнопки"

#: includes/maxbuttons-settings.php:74
msgid "Recommended, only turn off in case of issues. You will have to clear your cache after changing this setting"
msgstr "Рекомендуется, отключать только в случае проблем. После изменения этой настройки необходимо очистить кэш"

#: includes/maxbuttons-settings.php:55
msgid "Hide \"add button\" in post editor toolbar"
msgstr "Скрыть \"кнопку добавления\" на панели инструментов редактора сообщений"

#: views/modals/copy-modal.php:24
msgid "Both"
msgstr "Оба"

#: views/modals/copy-modal.php:11
msgid "You probably don't want to copy your button!"
msgstr "Вероятно, вы не хотите копировать свою кнопку!"

#: views/modals/copy-modal.php:33
msgid "Your button has not been saved. Any changes will be lost!"
msgstr "Ваша кнопка не была сохранена. Любые изменения будут потеряны!"

#: views/modals/trash-modal.php:7
msgid "The button will be moved to trash. It can be recovered from the trash bin later. Continue?"
msgstr "Кнопка будет перемещена в корзину. Позже ее можно будет восстановить из корзины. Продолжить?"

#: views/modals/trash-modal.php:6
msgid "Trash button"
msgstr "Кнопка Корзина"

#: classes/maxbuttons-class.php:678
msgid "Add to Editor"
msgstr "Добавить в редактор"

#: classes/maxbuttons-class.php:677
msgid "If you want to change the URL or Text of the Button, enter the appropiate field. If you want to use the button values, just click Add to editor"
msgstr "Если вы хотите изменить URL или текст кнопки, введите соответствующее поле. Если вы хотите использовать значения кнопки, просто нажмите Добавить в редактор"

#: classes/admin-class.php:336 classes/maxbuttons-class.php:676
msgid "Button Text"
msgstr "Текст кнопки"

#: classes/admin-class.php:323 classes/maxbuttons-class.php:675
msgid "Button URL"
msgstr "URL кнопки"

#: classes/admin-class.php:222
msgid "Click on a button to select it and add the shortcode to the editor"
msgstr "Нажмите на кнопку, чтобы выбрать ее и добавить шорткод в редактор"

#: blocks/gradient.php:85
msgid "Use Gradients"
msgstr "Используйте градиенты"

#: blocks/border.php:273
msgid "Shadow Spread"
msgstr "Отбрасываемая тень"

#: blocks/gradient.php:151
msgid "Background hover"
msgstr "Фон при наведении"

#: blocks/gradient.php:121
msgid "Background color"
msgstr "Цвет фона"

#: includes/maxbuttons-settings.php:87
msgid "Hide description field"
msgstr "Скрыть поле описания"

#: blocks/container.php:218
msgid "Margin"
msgstr "Внешний отступ"

#: blocks/container.php:174
msgid "Center the container"
msgstr "Выровнять контейнер по центру"

#: blocks/advanced.php:153
msgid "Warning: This will remove all styling of the buttons!"
msgstr "Внимание: Это удалит все стилизации кнопок!"

#: blocks/text.php:198
msgid "Shadow Color"
msgstr "Цвет тени"

#: blocks/gradient.php:202
msgid "Hover opacity"
msgstr "Прозрачность при наведении"

#: blocks/gradient.php:179
msgid "Normal Opacity"
msgstr "Нормальная прозрачность"

#: blocks/gradient.php:109
msgid "End"
msgstr "Конец"

#: blocks/gradient.php:102
msgid "Start"
msgstr "Старт"

#: blocks/gradient.php:58
msgid "Background"
msgstr "Фон"

#: blocks/border.php:285
msgid "Border Shadow Color"
msgstr "Цвет тени границы"

#: blocks/border.php:264 blocks/text.php:185
msgid "Shadow Blur"
msgstr "Размытие тени"

#: blocks/border.php:223
msgid "Border Color"
msgstr "Цвет границы"

#: blocks/text.php:159
msgid "Text Shadow"
msgstr "Тень текста"

#: blocks/basic.php:538
msgid "Text Color Hover"
msgstr "Цвет текста при наведении"

#: blocks/basic.php:525
msgid "Text Color"
msgstr "Цвет текста"

#: blocks/basic.php:276 blocks/basic.php:281
msgid "Button Name"
msgstr "Название кнопки"

#: blocks/basic.php:497
msgid "Padding Right"
msgstr "Внутренний отступ справа"

#: blocks/basic.php:515
msgid "Padding Left"
msgstr "Внутренний отступ слева"

#: blocks/basic.php:506
msgid "Padding Bottom"
msgstr "Внутренний отступ снизу"

#: blocks/basic.php:488
msgid "Padding Top"
msgstr "Внутренний отступ сверху"

#: blocks/basic.php:473
msgid "Align right"
msgstr "Прижать вправо"

#: blocks/basic.php:463
msgid "Align center"
msgstr "Выровнять по центру"

#: blocks/basic.php:453
msgid "Align left"
msgstr "Прижать влево"

#: blocks/basic.php:443
msgid "Italic"
msgstr "Курсив"

#: blocks/basic.php:432
msgid "Bold"
msgstr "Жирный"

#: views/modals/copy-modal.php:35
msgid "Do you want to copy this button to a new button?"
msgstr "Вы хотите скопировать эту кнопку в новую кнопку?"

#: views/modals/copy-modal.php:7
msgid "Copy this button"
msgstr "Скопируйте эту кнопку"

#: blocks/advanced.php:201
msgid "Close"
msgstr "Время закрытия"

#: blocks/advanced.php:124 classes/admin-class.php:421
msgid "Extra classes"
msgstr "Дополнительные классы"

#: blocks/advanced.php:126
msgid "Useful for custom code or other plugins who target classes"
msgstr "Полезно для пользовательского кода или других плагинов, предназначенных для классов"

#: blocks/advanced.php:134
msgid "Custom Rel Tag"
msgstr "Пользовательский тег Rel"

#: blocks/advanced.php:136
msgid "Useful when button is targeting lightbox and/or popup plugins that use this method"
msgstr "Полезно, когда кнопка нацелена на плагины lightbox и/или popup, которые используют этот метод"

#: blocks/basic.php:304
msgid "http://"
msgstr "http://"

#: blocks/text.php:80
msgid "YOUR TEXT"
msgstr "ВАШ ТЕКСТ"

#: assets/integrations/siteorigins_builder/widgets/maxbuttons-widget/maxbuttons-widget.php:46
msgid "Open in a new window [optional]"
msgstr "Открыть в новом окне [необязательно]"

#: assets/integrations/siteorigins_builder/widgets/maxbuttons-widget/maxbuttons-widget.php:40
msgid "Destination URL [optional]"
msgstr "URL назначения [необязательно]"

#: assets/integrations/siteorigins_builder/widgets/maxbuttons-widget/maxbuttons-widget.php:35
msgid "Button text [optional]"
msgstr "Текст кнопки [необязательно]"

#: assets/integrations/siteorigins_builder/widgets/maxbuttons-widget/maxbuttons-widget.php:29
msgid "Select a maxbutton"
msgstr "Выбрать maxbutton"

#: assets/integrations/siteorigins_builder/widgets/maxbuttons-widget/maxbuttons-widget.php:20
msgid "MaxButtons for the page builder."
msgstr "MaxButton для конструктора страниц."

#: assets/integrations/siteorigins_builder/fields/maxbutton.class.php:117
msgid "Selected Button"
msgstr "Выбранная кнопка"

#: assets/integrations/siteorigins_builder/fields/maxbutton.class.php:113
msgid "Select a Button"
msgstr "Выбрать кнопку"

#: assets/integrations/siteorigins_builder/fields/maxbutton.class.php:69
msgid "Set Media"
msgstr "Установить медиа"

#: assets/integrations/siteorigins_builder/fields/maxbutton.class.php:68
msgid "Choose Maxbutton"
msgstr "Выбрать Maxbutton"

#: includes/maxbuttons-list.php:170
msgid "or"
msgstr "или"

#: classes/maxbuttons-admin-helper.php:359
msgid "Get Started"
msgstr "Начать работу"

#: classes/maxbuttons-admin-helper.php:356
msgid "The Max Foundry Team"
msgstr "Команда Max Foundry"

#: classes/maxbuttons-admin-helper.php:354
msgid "Click Get Started and we will have your social media icons up and running on your site super quick!"
msgstr "Нажмите «Начать», и мы очень быстро разместим на вашем сайте значки соцсетей!"

#: classes/maxbuttons-admin-helper.php:352
msgid "By upgrading to %sMaxButtons Pro%s you get an 13 additional Social Sharing button sets along with the ability to build your own Social Sharing sets using your own icons, using Google Fonts in your Social Sharing buttons along with all of the features that come with our premium product."
msgstr "При переходе на %sMaxButtons Pro%s вы получаете 13 дополнительных наборов кнопок социального обмена, а также возможность создавать свои собственные наборы социального обмена с использованием собственных иконок, использовать шрифты Google в кнопках социального обмена, а также все возможности, которые предоставляются нашим премиум-продуктом."

#: classes/maxbuttons-admin-helper.php:350
msgid "You build your Social Sharing set by selecting the buttons you want in your collection.  Then click the Add selected buttons button in the lower right.  Aside from being included in your collection your selected buttons are now included with all of the other buttons on your site.  You can edit those buttons by going to the Buttons section in the Nav bar on the left."
msgstr "Вы создаете свой набор Social Sharing, выбирая кнопки, которые вы хотите включить в свою коллекцию.  Затем нажмите кнопку Добавить выбранные кнопки в правом нижнем углу.  Помимо того, что выбранные кнопки будут включены в вашу коллекцию, теперь они будут включены во все остальные кнопки на вашем сайте.  Вы можете редактировать эти кнопки, перейдя в раздел \"Кнопки\" на панели навигации слева."

#: classes/maxbuttons-admin-helper.php:348
msgid "After clicking the Get Started link below you’ll come to the ‘Select your buttons’ page.  Here you will see the listing of free Social Sharing sets plus all of the buttons that you have on your site can be used in the collection that you are putting together."
msgstr "После нажатия на ссылку \"Начать работу\" ниже вы попадете на страницу «Выберите кнопки». Здесь вы увидите список бесплатных наборов для совместного использования в социальных сетях, а также все кнопки на вашем сайте, которые можно использовать в собираемой вами коллекции."

#: classes/maxbuttons-admin-helper.php:346
msgid "MaxButtons comes with 5 terrific free sets of Social Sharing buttons for you to use: Notched Box Social Share, Modern Social Share, Round White Social Share, Social Share Squares, Minimalistic Share Buttons.  You can also add any other button you have made to a collection of Social Sharing buttons."
msgstr "MaxButtons поставляется с 5 потрясающими бесплатными наборами кнопок социального обмена, которые вы можете использовать: Notched Box Social Share, Modern Social Share, Round White Social Share, Social Share Squares, Minimalistic Share Buttons.  Вы также можете добавить любую другую сделанную вами кнопку в коллекцию кнопок социального обмена."

#: classes/maxbuttons-admin-helper.php:345
msgid "Social Sharing sets are collections of buttons that are primarily used to promote your social media profiles on your site."
msgstr "Наборы Social Sharing - это коллекции кнопок, которые в основном используются для продвижения профилей социальных сетей на вашем сайте."

#: classes/maxbuttons-admin-helper.php:344
msgid "Welcome to MaxButtons Social Sharing"
msgstr "Добро пожаловать на MaxButtons Social Sharing"

#: classes/maxbuttons-class.php:623
msgid "OK"
msgstr "Выбор"

#: classes/maxbuttons-class.php:556
msgid "Clear"
msgstr "Очистить"

#: classes/maxbuttons-class.php:645
msgid "You have unsaved data, are you sure you want to leave the page?"
msgstr "У вас есть несохраненные данные, вы уверены, что хотите покинуть страницу?"

#: classes/max-utils.php:38
msgid "Nonce not verified ("
msgstr "Nonce не проверен ("

#: blocks/meta.php:87
msgid "Meta"
msgstr "Мета"

#: blocks/responsive.php:344
msgid "Icons and Images"
msgstr "Значки и изображения"

#: includes/maxbuttons-settings.php:301
msgid "I need to bulk edit something"
msgstr "Мне нужно что-то изменить"

#: includes/maxbuttons-settings.php:292
msgid "I understand that this may destroy all my buttons"
msgstr "Я понимаю, что это может уничтожить все мои кнопки"

#: includes/maxbuttons-settings.php:289 includes/maxbuttons-settings.php:295
msgid "Replace"
msgstr "Заменить"

#: includes/maxbuttons-settings.php:288
msgid "Search"
msgstr "Поиск"

#: includes/maxbuttons-settings.php:286
msgid "Field"
msgstr "Поле"

#: includes/maxbuttons-settings.php:284
msgid "Using Bulk editor MAY and probably WILL destroy your buttons. In case you wish to prevent this - please BACKUP all your buttons before proceeding!"
msgstr "Использование редактора Bulk МОЖЕТ и, вероятно, БУДЕТ уничтожать ваши кнопки. В случае, если вы хотите предотвратить это - пожалуйста, сделайте резервную копию всех ваших кнопок перед началом работы!"

#: includes/maxbuttons-settings.php:281
msgid "Bulk edit"
msgstr "Массовое редактирование"

#: classes/admin-class.php:233
msgid "Click %shere%s to add one"
msgstr "Щелкните %sздесь%s, чтобы добавить один"

#: classes/admin-class.php:232
msgid "You didn't create any buttons yet!"
msgstr "Вы еще не создали ни одной кнопки!"

#: includes/maxbuttons-button.php:108
msgid "Preview"
msgstr "Предпросмотр"

#: includes/maxbuttons-button.php:89
msgid "By using this syntax when you edit and save your button it will be changed everywhere it is used on your site. If you delete the button and create a new one with the same name the new button will be used on your site. Easy!"
msgstr "При использовании этого синтаксиса при редактировании и сохранении кнопки она будет изменена везде, где она используется на вашем сайте. Если вы удалите кнопку и создадите новую с тем же именем, на вашем сайте будет использоваться новая кнопка. Просто!"

#: includes/maxbuttons-button.php:53
msgid "To use this button, place the following shortcode anywhere you want it to appear in your site content:"
msgstr "Чтобы использовать эту кнопку, поместите следующий шорткод в любом месте, где вы хотите, чтобы она появилась в содержимом вашего сайта:"

#. Author URI of the plugin
#: maxbuttons.php
msgid "http://maxfoundry.com"
msgstr "http://maxfoundry.com"

#. Author of the plugin
#: maxbuttons.php
msgid "Max Foundry"
msgstr "Max Foundry"

#. Description of the plugin
#: maxbuttons.php
msgid "The best WordPress button generator. This is the free version; the Pro version <a href=\"http://maxbuttons.com/?ref=mbfree\">can be found here</a>."
msgstr "Лучший генератор кнопок WordPress. Это бесплатная версия; Pro-версию <a href=\"http://maxbuttons.com/?ref=mbfree\">можно найти здесь</a>."

#. Plugin URI of the plugin
#: maxbuttons.php
msgid "http://maxbuttons.com"
msgstr "http://maxbuttons.com"

#: maxbuttons.php:27
msgid "Already found an instance of MaxButtons running. Please check if you are trying to activate two MaxButtons plugins and deactivate one. "
msgstr "Уже обнаружен запущенный экземпляр MaxButtons. Проверьте, не пытаетесь ли вы активировать два плагина MaxButtons и деактивируйте один. "

#: includes/maxbuttons-support.php:32
msgid "You may be asked to provide the information below to help troubleshoot your issue."
msgstr "Вас могут попросить предоставить приведенную ниже информацию, чтобы помочь в устранении неполадок."

#: includes/maxbuttons-support.php:19
msgid "Go to support"
msgstr "Перейти к поддержке"

#: includes/maxbuttons-settings.php:248
msgid "Change MaxButtons Table To UTF8"
msgstr "Изменить таблицу MaxButton на UTF8"

#: includes/maxbuttons-settings.php:244
msgid "The button below should help fix the \"foreign character issue\" some people experience when using MaxButtons. If you use foreign characters in your buttons and after saving see ????, use this button."
msgstr "Кнопка ниже поможет устранить \"проблему с иностранными символами\", с которой сталкиваются некоторые пользователи при использовании MaxButtons. Если вы используете иностранные символы в своих кнопках и после сохранения видите ????, используйте эту кнопку."

#: includes/maxbuttons-settings.php:242
msgid "WARNING: We strongly recommend backing up your database before altering the charset of the MaxButtons table in your WordPress database."
msgstr "ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Мы настоятельно рекомендуем создать резервную копию вашей базы данных, прежде чем изменять charset таблицы MaxButtons в вашей базе данных WordPress."

#: includes/maxbuttons-settings.php:239
msgid "UTF8 Table Fix"
msgstr "Исправление таблицы UTF8"

#: includes/maxbuttons-settings.php:215
msgid "Remigrate"
msgstr "Повторно мигрировать"

#: includes/maxbuttons-settings.php:214
msgid "In case the upgrade functionality failed to move your old buttons from MaxButtons before version 3, you can do so here manually. <strong>Attention</strong>  The new database table (maxbuttonsv3) *must* be empty, and the old database table *must* contain buttons otherwise this will not run. Run this <strong>at your own risk</strong> - it is strongly advised to make a backup before doing so."
msgstr "Если функция обновления не смогла переместить ваши старые кнопки из MaxButtons до версии 3, вы можете сделать это здесь вручную. <strong> Внимание </strong>. Новая таблица базы данных (maxbuttonsv3) * должна * быть пустой, а старая таблица базы данных * должна * содержать кнопки, иначе она не будет запущена. Запустите это <strong> на свой страх и риск </strong> - перед этим настоятельно рекомендуется сделать резервную копию."

#: includes/maxbuttons-settings.php:213
msgid "Retry Database migration"
msgstr "Повторная миграция базы данных"

#: includes/maxbuttons-settings.php:196
msgid "Reset Cache"
msgstr "Сброс кэша"

#: includes/maxbuttons-settings.php:194
msgid ""
"Maxbuttons caches the style output allowing for lightning fast display of your buttons. In the event\n"
"        \t\t\tthis cache needs to be flushed and rebuilt you can reset the cache here."
msgstr ""
"Maxbuttons кэширует вывод стилей, обеспечивая молниеносное отображение кнопок. В случае, если\n"
"        \t\t\tэтот кэш необходимо очистить и восстановить, вы можете сбросить его здесь."

#: includes/maxbuttons-settings.php:192
msgid "Clear button cache"
msgstr "Очистить кэш кнопки"

#: includes/maxbuttons-settings.php:40
msgid "For more details on user roles and permissions, click %s here%s."
msgstr "Для получения более подробной информации о ролях и разрешениях пользователей нажмите %s здесь%s."

#: blocks/responsive.php:348 includes/maxbuttons-pro.php:16
msgid "Buy Now"
msgstr "Купить сейчас"

#: classes/maxbuttons-class.php:624 classes/maxbuttons-class.php:671
#: views/modals/copy-modal.php:41
msgid "Cancel"
msgstr "Отмена"

#: classes/maxbuttons-class.php:669
msgid "Loading your buttons"
msgstr "Загрузка ваших кнопок"

#: classes/maxbuttons-class.php:670
msgid "Click on a button from the list below to place the button shortcode in the editor."
msgstr "Нажмите кнопку из списка ниже, чтобы разместить шорткод кнопки в редакторе."

#: classes/maxbuttons-class.php:667
msgid "Insert Button into Editor"
msgstr "Вставить кнопку в редактор"

#: includes/maxbuttons-list.php:146
msgid "Edit"
msgstr "Изменить"

#: includes/maxbuttons-list.php:9
msgid "Overview"
msgstr "Обзор"

#: classes/controllers/listController.php:107
msgid " buttons to the trash."
msgstr " кнопки в корзину."

#: classes/controllers/listController.php:107
msgid "Moved "
msgstr "Перемещён "

#: classes/controllers/listController.php:103
#: classes/controllers/listController.php:155
msgid "Moved 1 button to the trash."
msgstr "1 кнопка перемещена в корзину."

#: includes/maxbuttons-list.php:121
msgid "Shortcode"
msgstr "Шорткод"

#: includes/maxbuttons-list.php:114
msgid "Name and Description"
msgstr "Название и описание"

#: includes/maxbuttons-list.php:76
msgid "Apply"
msgstr "Принять"

#: includes/maxbuttons-list.php:73 includes/maxbuttons-list.php:159
msgid "Delete Permanently"
msgstr "Удалить навсегда"

#: includes/maxbuttons-list.php:72 includes/maxbuttons-list.php:157
msgid "Restore"
msgstr "Восстановить"

#: includes/maxbuttons-list.php:66
msgid "Bulk Actions"
msgstr "Массовые действия"

#: includes/maxbuttons-list.php:32 includes/maxbuttons-list.php:37
msgid "Trash"
msgstr "Корзина"

#: includes/maxbuttons-list.php:31 includes/maxbuttons-list.php:36
msgid "All"
msgstr "Все"

#: classes/controllers/listController.php:146
msgid "Deleted "
msgstr "Удалено "

#: classes/controllers/listController.php:142
#: classes/controllers/listController.php:163
msgid "Deleted 1 button."
msgstr "Удалена одна кнопка."

#: classes/controllers/listController.php:127
#: classes/controllers/listController.php:146
msgid " buttons."
msgstr " кнопки."

#: classes/controllers/listController.php:127
msgid "Restored "
msgstr "Восстановлено "

#: classes/controllers/listController.php:123
#: classes/controllers/listController.php:159
msgid "Restored 1 button."
msgstr "Восстановлена кнопка 1."

#: includes/maxbuttons-button.php:195
msgid "Change this color to see your button on a different background."
msgstr "Измените этот цвет, чтобы увидеть кнопку на другом фоне."

#: includes/maxbuttons-button.php:171
msgid "The top is the normal button, the bottom one is the hover."
msgstr "Верхняя - обычная кнопка, нижняя - при наведении."

#: includes/maxbuttons-button.php:85
msgid "If you use this button on a static page, on multiple pages, or upload your theme to another WordPress installation choose an unique name and use "
msgstr "Если вы используете эту кнопку на статической странице, на нескольких страницах или если вы загружаете свою тему в другую установку WordPress, выберите уникальное имя и используйте "

#: includes/maxbuttons-button.php:78
msgid "All possible shortcode options"
msgstr "Все возможные варианты шорткодов"

#: views/modals/copy-modal.php:20
msgid "Use the same button but change the text"
msgstr "Используйте ту же кнопку, но измените текст"

#: views/modals/copy-modal.php:16
msgid "Add the same button with different link"
msgstr "Добавьте ту же кнопку с другой ссылкой"

#: includes/maxbuttons-button.php:67
msgid "Add a button by using the button name"
msgstr "Добавьте кнопку, используя имя кнопки"

#: classes/maxbuttons-class.php:622 views/modals/delete-modal.php:12
#: views/modals/trash-modal.php:12
msgid "No"
msgstr "Нет"

#: classes/maxbuttons-class.php:621 views/modals/delete-modal.php:10
#: views/modals/trash-modal.php:10
msgid "Yes"
msgstr "Да"

#: views/modals/delete-modal.php:7
msgid "You are about to permanently remove this button. Are you sure?"
msgstr "Вы собираетесь навсегда удалить эту кнопку. Вы уверены?"

#: views/modals/delete-modal.php:6
msgid "Removing button"
msgstr "Кнопка удаления"

#: classes/controller.php:104
msgid "Delete"
msgstr "Удалить"

#: classes/controller.php:103 includes/maxbuttons-list.php:69
msgid "Move to Trash"
msgstr "Переместить в корзину"

#: classes/controller.php:101 views/modals/copy-modal.php:39
msgid "Copy"
msgstr "Копировать"

#: classes/controller.php:100
msgid "Save"
msgstr "Сохранить"

#: includes/maxbuttons-button.php:11
msgid "Button editor"
msgstr "Редактор кнопки"

#: classes/controllers/editorController.php:56
msgid "MaxButtons could not find this button in the database. It might not be possible to save this button! Please check your database or contact support! "
msgstr "MaxButtons не может найти эту кнопку в базе данных. Возможно, эту кнопку не удалось сохранить! Проверьте свою базу данных или обратитесь в службу поддержки! "

#: classes/controllers/editorController.php:48
msgid "Maxbuttons button id is zero. Your data is not saved correctly! Please check your database."
msgstr "ID кнопки Maxbuttons равен нулю. Данные сохранены неправильно! Проверьте базу данных."

#: classes/controllers/editorController.php:159
msgid "Maxbuttons Error: Button id should never be zero"
msgstr "Ошибка MaxButtons: ID кнопки никогда не должен быть нулевым"

#: classes/maxbuttons-admin-helper.php:292
msgid "Go to the last page"
msgstr "Перейти на последнюю страницу"

#: classes/maxbuttons-admin-helper.php:286
msgid "Go to the next page"
msgstr "Перейти на следующую страницу"

#: classes/maxbuttons-admin-helper.php:280
msgid "of"
msgstr "из"

#: classes/maxbuttons-admin-helper.php:277
msgid "Go to the previous page"
msgstr "Перейти на предыдущую страницу"

#: classes/maxbuttons-admin-helper.php:271
msgid "Go to the first page"
msgstr "Перейти на первую страницу"

#: classes/maxbuttons-admin-helper.php:28
msgid "Upgrade to MaxButtons Pro today!  %sClick Here%s"
msgstr "Перейдите на MaxButtons Pro уже сегодня!  %sНажмите здесь%s"

#: blocks/border.php:110
msgid "solid"
msgstr "сплошной"

#: blocks/border.php:107
msgid "inset"
msgstr "вставка"

#: blocks/border.php:105
msgid "double"
msgstr "двойной"

#: blocks/border.php:104
msgid "dotted"
msgstr "точечный пунктир"

#: blocks/border.php:103
msgid "dashed"
msgstr "пунктирная"

#: includes/admin_header.php:15
msgid "MaxButtons:"
msgstr "MaxButtons:"

#: classes/maxbuttons-class.php:715
msgid "Add Button"
msgstr "Добавить кнопку"

#: classes/maxbuttons-class.php:808
msgid "%sUpgrade to Pro Version%s"
msgstr "%sОбновление до версии Pro%s"

#: classes/maxbuttons-class.php:672
msgid "Select a MaxButton"
msgstr "Выбрать MaxButton"

#: classes/maxbuttons-admin-helper.php:48 classes/maxbuttons-class.php:350
#: includes/maxbuttons-support.php:18
msgid "Support"
msgstr "Поддержка"

#: classes/maxbuttons-class.php:349
msgid "MaxButtons: Support"
msgstr "MaxButtons: поддержка"

#: classes/maxbuttons-admin-helper.php:44 classes/maxbuttons-class.php:343
#: includes/maxbuttons-settings.php:10 includes/maxbuttons-settings.php:20
#: includes/maxbuttons-settings.php:23
msgid "Settings"
msgstr "Настройки"

#: classes/maxbuttons-class.php:342
msgid "MaxButtons: Settings"
msgstr "MaxButtons: настройки"

#: classes/maxbuttons-admin-helper.php:40 classes/maxbuttons-class.php:336
#: includes/maxbuttons-pro.php:11
msgid "Upgrade to Pro"
msgstr "Обновить до PRO"

#: classes/maxbuttons-class.php:335
msgid "MaxButtons: Upgrade to Pro"
msgstr "MaxButtons: обновление до Pro"

#: classes/controller.php:99 classes/maxbuttons-class.php:328
msgid "Add New"
msgstr "Добавить новую"

#: classes/maxbuttons-class.php:327
msgid "MaxButtons: Add/Edit Button"
msgstr "MaxButtons: кнопка добавить/изменить"

#: classes/maxbuttons-admin-helper.php:37 classes/maxbuttons-class.php:322
#: classes/maxbuttons-class.php:797
msgid "Buttons"
msgstr "Кнопки"

#. Plugin Name of the plugin
#: maxbuttons.php assets/integrations/siteorigins_builder/sitebuilder.php:8
#: assets/integrations/siteorigins_builder/widgets/maxbuttons-widget/maxbuttons-widget.php:18
#: classes/maxbuttons-class.php:309
msgid "MaxButtons"
msgstr "MaxButtons"

#: classes/maxbuttons-class.php:308
msgid "MaxButtons: Buttons"
msgstr "MaxButtons: кнопки"

#: classes/max-utils.php:496
msgid "MaxButtons Loading Time:"
msgstr "Время загрузки MaxButtons:"

#: classes/max-utils.php:215
msgid "Set your own breakpoints"
msgstr "Установите собственные точки останова"

#: classes/max-utils.php:214
msgid "Large desktop screens, from 1824px"
msgstr "Большие экраны для настольных ПК, от 1824px"

#: classes/max-utils.php:213
msgid "Desktop screens from 1224px"
msgstr "Экраны компьютеров от 1224px"

#: classes/max-utils.php:212
msgid "Optimized for deviced between 768px and 1024 in portrait"
msgstr "Оптимизирован для устройств с разрешением от 768 до 1024 пикселей в портретной ориентации"

#: classes/max-utils.php:211
msgid "Optimized for devices between 768px and 1024px in landscape"
msgstr "Оптимизировано для устройств с диагональю от 768px до 1024px в альбомном режиме"

#: classes/max-utils.php:210
msgid "Optimized for medium sizes devices between 480px and 768px"
msgstr "Оптимизирован для устройств среднего размера от 480px до 768px"

#: classes/max-utils.php:209
msgid "Optimized for devices between 768px and 1024px"
msgstr "Оптимизировано для устройств с разрешением от 768px до 1024px"

#: classes/max-utils.php:208
msgid "Optimized for small phones ( screen size max 320px )"
msgstr "Оптимизирован для маленьких телефонов (размер экрана не более 320px)"

#: classes/max-utils.php:207
msgid "Optimzed for small smartphones in landscape and higher ( screen sizes 321px - 480px)"
msgstr "Оптимизировано для маленьких смартфонов в альбомной ориентации и выше (размеры экрана 321px - 480px)"

#: classes/max-utils.php:206
msgid "Optimized for small smartphones ( screen sizes under 480px )"
msgstr "Оптимизирован для маленьких смартфонов (размер экрана менее 480px)"

#: classes/max-utils.php:202
msgid "Custom size"
msgstr "Произвольный размер"

#: classes/max-utils.php:201
msgid "Large desktops"
msgstr "Большие настольные ПК"

#: classes/max-utils.php:199
msgid "Ipad portrait"
msgstr "Ipad - книжная"

#: classes/max-utils.php:198
msgid "Ipad landscape"
msgstr "Ipad - альбомная"

#: classes/max-utils.php:194
msgid "Small phones (landscape) "
msgstr "Маленькие телефоны (альбом) "

#: blocks/basic.php:483
msgid "Padding"
msgstr "Внутренний отступ"

#: blocks/basic.php:407
msgid "Font"
msgstr "Шрифт"

#: includes/maxbuttons-list.php:106
msgid "Button"
msgstr "Кнопка"

#: classes/screen.php:85
msgid "Add"
msgstr "Добавить"

#: blocks/responsive.php:288
msgid "Hide button in this screen"
msgstr "Скрыть кнопку на этом экране"

#: blocks/basic.php:548 blocks/basic.php:564 blocks/basic.php:598
#: blocks/basic.php:622 blocks/container.php:209
#: includes/maxbuttons-settings.php:135 includes/maxbuttons-settings.php:148
msgid "%"
msgstr "%"

#: blocks/basic.php:425 blocks/basic.php:548 blocks/basic.php:564
#: blocks/basic.php:587 blocks/basic.php:614 blocks/border.php:214
#: blocks/container.php:200 blocks/responsive.php:264 blocks/responsive.php:281
#: classes/screen.php:433 classes/screen.php:434 classes/screen.php:438
#: classes/screen.php:439 classes/screen.php:444 classes/screen.php:445
#: includes/maxbuttons-button.php:139 includes/maxbuttons-button.php:140
#: includes/maxbuttons-button.php:142 includes/maxbuttons-button.php:143
msgid "px"
msgstr "px"

#: blocks/basic.php:569
msgid "Button Height"
msgstr "Высота кнопки"

#: blocks/basic.php:554
msgid "Button Width"
msgstr "Ширина кнопки"

#: blocks/container.php:255
msgid "Alignment"
msgstr "Выравнивание"

#: blocks/container.php:250
msgid "Margin Left"
msgstr "Внешний отступ слева"

#: blocks/container.php:241
msgid "Margin Bottom"
msgstr "Внешний отступ снизу"

#: blocks/container.php:232
msgid "Margin Right"
msgstr "Внешний отступ справа"

#: blocks/container.php:223
msgid "Margin Top"
msgstr "Внешний отступ сверху"

#: blocks/container.php:154
msgid "Use Container"
msgstr "Используйте контейнер"

#: blocks/container.php:149
msgid "Container"
msgstr "Контейнер"

#: blocks/border.php:236 blocks/border.php:298 blocks/text.php:211
msgid "Hover"
msgstr "При наведении"

#: blocks/basic.php:394
msgid "Text"
msgstr "Текст"

#: blocks/border.php:255 blocks/text.php:175
msgid "Shadow Offset Top"
msgstr "Смещение тени верх"

#: blocks/border.php:246 blocks/text.php:165
msgid "Shadow Offset Left"
msgstr "Смещение тени влево"

#: blocks/border.php:209 blocks/container.php:187
msgid "Width"
msgstr "Ширина"

#: blocks/border.php:199
msgid "Style"
msgstr "Стиль"

#: blocks/border.php:193
msgid "Bottom Right"
msgstr "Справа внизу"

#: blocks/border.php:191
msgid "Bottom Left"
msgstr "Слева внизу"

#: blocks/border.php:189
msgid "Top Right"
msgstr "Справа вверху"

#: classes/field.php:102
msgid "Default:"
msgstr "По умолчанию:"

#: blocks/border.php:187
msgid "Top Left"
msgstr "Слева вверху"

#: blocks/border.php:126
msgid "Radius"
msgstr "Радиус"

#: blocks/border.php:120
msgid "Border"
msgstr "Граница"

#: blocks/basic.php:360 classes/admin-class.php:371
msgid "Use rel=\"nofollow\""
msgstr "Использовать rel=\"nofollow\""

#: classes/admin-class.php:355
msgid "Open in New Window"
msgstr "Открыть в новом окне"

#: blocks/basic.php:294
msgid "URL"
msgstr "URL"

#: blocks/basic.php:644
msgid "Brief explanation about how and where the button is used."
msgstr "Краткое объяснение того, как и где используется кнопка."

#: blocks/basic.php:638
msgid "Description"
msgstr "Описание"

#: blocks/basic.php:266
msgid "Basics"
msgstr "Основы"

#: blocks/advanced.php:196
msgid "Please save the button first"
msgstr "Сначала сохраните кнопку"

#: blocks/advanced.php:179
msgid "If the \"Use External CSS\" option is enabled for this button, copy and paste the CSS code below into your theme stylesheet."
msgstr "Если для этой кнопки включена опция \"Использовать внешний CSS\", скопируйте и вставьте приведенный ниже код CSS в таблицу стилей вашей темы."

#: blocks/advanced.php:177
msgid "External CSS"
msgstr "Внешний CSS"

#: blocks/advanced.php:162
msgid "View CSS"
msgstr "Просмотр CSS"

#: blocks/advanced.php:144
msgid "Use External CSS"
msgstr "Используйте внешние CSS"

#: blocks/advanced.php:116
msgid "Use !Important"
msgstr "Использовать !Important"

#: blocks/advanced.php:112
msgid "Adding !important to the button styles can help avoid potential conflicts with your theme styles."
msgstr "Добавление !important в стили кнопок поможет избежать потенциальных конфликтов со стилями вашей темы."

#: blocks/advanced.php:108 includes/maxbuttons-settings.php:205
msgid "Advanced"
msgstr "Дополнительно"